Święto Szkoły 2017 już za nami...
 
Energiczna, zgrana ekipa, atrakcyjne stoisko ze smakowitymi wypiekami
oraz cieszące się niesłabnącą popularnością gry - oto klucz do naszego
sukcesu.
Dziękujemy wszystkim rodzicom za zaangażowanie i szukamy osoby, która
zgodziłaby się nadzorować przygotowania oraz koordynację polskiego
kiermaszu w kolejnych latach. Zgłoszenia prosimy przesyłać na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Życzymy udanych wakacji i do zobaczenia w przyszłym roku szkolnym!

Zdjęcia z imprezy

W upalny weekend 10-11 czerwca klasa 4e pojechała na wycieczkę do masywu Vercors szlakiem wody. W pierwszej kolejności zwiedziliśmy ciekawe Muzeum Wody w Pont-en-Royans, gdzie dowiedzieliśmy się, że istnieje między innymi woda sucha (!), woda mokra (!!) i woda tłusta (!!!). Po pikniku nad brzegiem rzeki pojechaliśmy dalej, do przepięknej jaskini Choranche, a potem do schroniska. Po rozlokowaniu się w pokojach poszliśmy zwiedzić okolicę i trafiliśmy nad górski potok, gdzie chodzenie po kamieniach i wpadanie do zimnej wody (w najlepszym przypadku 14°C) było lepsze od miejskiego parkouru!
W niedzielę wybraliśmy się na pieszą wycieczkę do wodospadu oraz do podziemnego jeziora, które utworzyło się nad wodospadem, a poprzedza je wielokilometrowa podziemna rzeka. Na prawie całym szlaku szliśmy przez las bukszpanowy zjedzony przez szkodnika przywleczonego z Azji, na którego nie znaleziono jeszcze żadnej trutki. Widok był niesamowity, wręcz pozaziemski. Po trudach pieszej wycieczki i po zasłużonym obiedzie znów poszliśmy się kąpać, tym razem w spokojniejszej, ale wciąż bardzo zimnej wodzie. Gimnazjaliści zmęczeni, ale zadowoleni wrócili pod wieczór do rozgrzanego Lyonu. Wspomnienie zimnego potoku będzie chłodzić ich do końca roku szkolnego!
Zdjęcia z wycieczki
 
Tradycyjny Kiermasz Książek CSI odbył się w tym roku 6 i 7 kwietnia.
Na bogatym stoisku polskim udało nam się zebrać ze sprzedaży książek dla dorosłych, młodzieży i dzieci prawie 100 euro. Dzięki zaangażowaniu wszystkich sekcji INTERSEC zebrał 2354 euro. Pieniądze te pozwolą dofinansować szkolne projekty i podróże.
Jak widać na zdjęciu najmłodsi nabywcy od razu zabrali się do czytania!
Bardzo dziękujemy rodzicom, którzy prowadzili stoisko i zaopatrzyli je w książki!
Również 3 kwietnia gościli w naszej szkole pisarz Zygmunt Miłoszewki i tłumacz jego książek na język francuski Kamil Barbarski.
Obaj panowie spotkali się z uczniami klasy 1ère liceum. W pasjonujący sposób opowiedzieli o pisaniu i specyfice tłumaczenia powieści, o tym, na ile tłumaczenie może się różnić od wersji oryginalnej, o przyjemnościach płynących z pracy literackiej i o jej trudniejszych stronach. Literaci odpowiedzieli też obszernie i z humorem na pytania prowadzącej spotkanie pani Ewy Matczak oraz uczniów. Na koniec spotkania w tym prestożowym towarzystwie dwoje laureatów finału VII Konkursu Literatury i Jezyka Polskiego otrzymało upominki ufundowane przez APESP. Filip MEYER, który zajął 4 miejsce i Joanna Wyżlic, która zajęła miejsce 6 otrzymali też gratulacje od naszych gości.

Czytaj więcej: SPOTKANIE Z ZYGMUNTEM MIŁOSZEWSKIM I KAMILEM BARBARSKIM